Progetti – Projecte

Alcuni esempi di ciò che grazie ai miei studenti e alle collaboratrici del Centro Culturale Ama l’italiano Barcellona ho realizzato:

Alguns exemples d’allò que gracies als meus estudiants i a les col·laboradores del Centro Culturale Ama l’italiano Barcelona vaig realitzar:

REVISTA:

Magazín de classe del grup de conversa en italià, professora Ada Plazzo en qualitat d’editora amb els seus alumnes de Italiano che passione al Centre Cívic Casa Sagnier

Gazzetta di classe del gruppo di conversazione in italiano, insegnante Ada Plazzo in qualità di editrice con i suoi studenti di Italiano che passione presso il Centre Cívic Casa Sagnier

VIDEO

Ama il corto.

Escrit i realitzat amb la creativitat dels participants

Scritto e realizzato con la creatività dei partecipanti

Canta e mima. Des d’el Blog – Dal Blog

Viaggio a Lecce.

Viatge pel pont de l’11 d’octubre 2011 a Lecce, organitzat amb Tiziana de viaja al sur

Viaggio per il ponte del”11 ottobre 2011 a Lecce, organizzato con Tiziana di viaja al sur

Conversazione ricostruita.

La reconstrucció d’una conversa representa una de les activitats comunicatives de més èxit

La ricostruzione di conversazione rappresenta una delle attività comunicative di maggior esito

PILLOLE DI ITALIANO. Mini lezioni frontali con traduzioni e code switching

A les meves classes procuro parlar el més possible en italià i m’oblido de les altres llengües que conec, però en aquests vídeos realitzat per unComo.com em van aconsellar de expressar-me en castellà perquè els interessats s’haurien quedat amb “la pantalla”… hi ha altres vídeos de més fàcil comprensió en els que parlo no més en italià 😉

Alle mie lezioni cerco di parlare il più possibile in italiano e dimentico le altre lingue che conosco, però per questi video realizzati da unComo.com mi avevano consigliato di esprimermi in spagnolo perché gli interessati sarebbero restati con “lo schermo”… ci sono altri video di più facile comprensione nei quali parlo solamente italiano 😉

GAZZETTA DI AMA

Pagines de la nostra revista que s’emprim en paper rosa com la històrica Gazzetta dello Sport
Aviat el 3° exemplar!!!

Pagine della nostra rivista che si stampa su carta rosa come la storica Gazzetta dello Sport. Presto il 3° esemplare!!!

Plataforma virtual Wiki pels cursos a distancia

Piattaforma virtuale Wiki per i corsi a distanza

foto (1)

…i si us queda més curiositat, us aconsello de explorar el Blog de Ama, el Blog dels estudiants i el canal de Ama l’italiano al youtube

…e se vi resta della curiosità, vi consiglio di esplorare il Blog di Ama, il Blog degli studenti e il canale Ama l’italiano in youtube!!!

BUON DIVERTIMENTO E

NON DIMENTICATE DI RIFLETTERE SULL’INTERLINGUA

CIAO

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...