Donne migranti. Esposizione UPV

In occasione dell'esposizione presso la UPV/EHU dedicata a mettere ben in vista le DONNE, l'edizione di quest'anno 2019 ha prediletto le figure femminili migranti che per un qualcosa o per come erano state portate a vivere la propria esistenza ed affermarsi in territorio straniero, nonostante il forte radicamento, le proprie origini e provenienza dall'Italia. Ho … Leggi tutto Donne migranti. Esposizione UPV

Un mundo en movimiento – Proyección en idioma original

Aprile è stato un mese ricco di eventi e proposte, eccone un'altra per la quale ringrazio il mio amico e "zingaro cultore" napoletano Marco Rossano dedito professore di Comunicazione audiovisule tra l'Orientale di Napoli e l'ESADE di Barcellona e autore del documentario che ho scelto di proporre in versione ridotta di circa 30' per la … Leggi tutto Un mundo en movimiento – Proyección en idioma original

Simposio glottodidattico 2019

Tornata a casa nei Paesi Baschi. Sono molto stanca, ma tanto tanto felice. È stato più che emozionante incontrare tanti colleghi, amici e formatori eccezionali perché insieme credo che abbiamo trasformato il SIMPOSIO 2019 in qualcosa di speciale, c'erano piccole presentazioni di lezioni e attività che per me sono stati veri e propri tuffi nel … Leggi tutto Simposio glottodidattico 2019

Di cosa ho parlato al seminario della UPV/EHU?

Ecco il mio intervento su le VARIETÀ LINGUISTICHE E PUBBLICITÀ al seminario internazionale Le varietà linguistiche dell'italiano e del basco SITOGRAFIA di RIFERIMENTO PRESENTAZIONE Kaiku Km0 Carosello Polenghi Lombardo 1 (Erminio Maccario e le tecniche di produzione intensiva, anno 1959) Spot dei 150 anni dall'Unità d'Italia: i dialetti con traduzione!! Eskerrik asko Aitor bideoagatik: https://ehutb.ehu.eus/video/5c07dbaef82b2b2e2e8b4a22 FACULTAD … Leggi tutto Di cosa ho parlato al seminario della UPV/EHU?

Il mio GURU si espande

Dallo scorso 9 ottobre ho dovuto assumere che non sarei mai più potuta tornare indietro per chiedere o domandare, per dissolvere qualche dubbio, perplessità, curiosità oppure semplicemente crescere ancora un pò ricorrendo a LUI, il mio guru della didattica. Mi sono svegliata con un messaggio whatsaap e per il sonno non potevo ancora capire se … Leggi tutto Il mio GURU si espande

Protetto: !¿DI – A – DA – IN?¡ Peggio che andar di notte…

Non è disponibile alcun riassunto in quanto si tratta di un articolo protetto.

Le varietà dell’Italiano e del Basco

Lingua standard e sue varietà nella letteratura, nelle arti e nei testi audiovisivi: il caso dell'italiano e dell'euskera e loro percezione all’estero. Variedades lingüísticas/Lengua standard: el caso del italiano y del euskera en la literatura, y en las artes y textos audiovisuales, y su percepción al extranjero. Variedades lingüísticas / lengua estándar y su percepción … Leggi tutto Le varietà dell’Italiano e del Basco

Un poeta maledetto in classe

Trova “IN UN MOMENTO" di Dino Campana dai "Canti orfici" In vista dell'VIII Seminario internazionale di poesia dell'Università dei Paesi Baschi ho ben pensato di stimolare e invogliare gli studenti dei miei gruppi portando la poesia italiana a lezione... ma come "appassionare" studenti ispanofoni che da appena 7 settimane studiano l'italiano? Ho rispolverato un'attività di … Leggi tutto Un poeta maledetto in classe

Simposio DIDATTICO

Se non conosci ancora il mondo di EDULINGUA nelle Marche in Italia, spero possa presto colmare questa mancanza 😉 Grazie alla geniale iniziativa del direttore Giorgio Massei e del suo incredibile staff tra cui si distingue la coordinatrice Rosella Bellagamba, ho avuto il gran piacere di partecipare ad un’intera settimana di formazione e di proporre un’attità che avevo da poco messo … Leggi tutto Simposio DIDATTICO

Calendario e formazioni on line

“Come insegnare italiano LS/L2 online: 3 esperienze pratiche” ALMA Edizioni ci invita a partecipare alla Maratona didattica 2018, 20 ore di didattica, lingua e letteratura italiana articolate così (ora italiana): venerdì 9 novembre, webinar e interviste, dalle 16.00 alle 20.00 sabato 10 novembre, webinar e interviste, dalle 9.00 alle 15.30 sabato 10 novembre, pomeriggio con Fabio Caon, dalle 16.30 alle … Leggi tutto Calendario e formazioni on line