DITALS 2013 – Tirocinio

Image                 “Experientia docet”

Come testimonia il famoso detto latino – l’esperienza insegna – uno dei prerequisiti necessari di cui disporre per presentarsi come candidati all’esame DITALS è l’aver svolto un tirocinio teorico/pratico o meglio sul “campo di battaglia”…

Eh sì! Perché un conto è conoscere e padroneggiare le teorie glottodidattiche, didattiche e sapere la lingua italiana, ma ben altro significa insegnarla… se a queste problematiche si aggiungono poi l’emozione, l’ansia, la voce tremolante e il non comunicare coscienza e sicurezza di ciò che si sta facendo e/o come lo si sta insegnando… allora si corre il rischio di perdere la battaglia sul campo 😦

Bando alle chiacchiere vorrei presentare i nostri programmi di tirocinio e fare presente che chi perde una battaglia, non è detto che abbia perso la guerra per conquistarsi ciò per cui si sta impegnando 😉

PERCORSO di TIROCINIO per all’ammissione all’esame DITALS di I livello

Questo percorso offre la possibilità di realizzare un tirocinio di 60 ore in un lasso di tempo consigliato di 3 mesi e come suggerito dal Centro DITALS così suddiviso:

40 ore da destinare a progettazione, elaborazione e sperimentazione in classe secondo i rispettivi parametri:

a) Definizione degli obiettivi glottodidattici da raggiungere in termini di capacità di uso della lingua. A questo proposito si deve fare riferimento ai descrittori per ogni livello di competenza contenuti nel Quadro comune europeo di riferimento per le lingue.

b) Indicazione dei tempi di realizzazione delle attività da comunicare e fare rispettare.

c) Indicazioni precise in merito a quale momento dell’unità di lavoro inserire tali attività.

d) Contenuti (funzionali, morfo-sintattici, lessicali e culturali) da evidenziare per ciascuna attività.

e) Abilità linguistiche interessate dallo svolgimento delle attività.

20 ore da destinare ad interventi didattici e svolgimento autonomo di lezioni.

PERCORSO di TIROCINIO per all’ammissione all’esame DITALS di II livello

Questo percorso offre la possibilità di realizzare un tirocinio di 150 ore in un lasso di tempo consigliato di 6-8 mesi e così suddiviso:

60 ore di attività di osservazione dei processi pedagogico-didattici messi in atto nella classe dall’insegnante e analisi delle dinamiche che intervengono nei gruppi di apprendenti stranieri nel corso delle attività di insegnamento/apprendimento.

90 ore da destinare ad attività di sperimentazione didattica realizzata concordando preventivamente con l’insegnante di riferimento (mentor) modalità e tempi di realizzazione di attività didattiche di insegnamento da sperimentare con gli apprendenti stranieri nella classe di lingua e successiva elaborazione di un progetto di ricerca-azione focalizzato sul gruppo di apprendenti osservato e con cui sono state sperimentate le attività didattiche da presentare alla fine dell’attività di tirocinio e da discutere con il mentor.

[L’attendibilità di queste informazioni può verificarsi sul sito del Centro DITALS]

Il Centro Culturale Ama l’italiano è ufficialmente convenzionato con il Centro DITALS dell’Università per Stranieri di Siena.

L’attivazione di un periodo di tirocinio è disponibile in qualsiasi periodo dell’anno previo accordo con il Centro Culturale Ama l’italiano per stabilirne date e modalità di partecipazione.

Gli studenti iscritti al Master Ditals dell’Università per stranieri di Siena e/o intenzionati allo sviluppo di un progetto come Erasmus Placement, Leonardo o Comenius etc. possono frequentare un tirocinio gratuitamente presso la nostra sede in virtù del proprio profilo di studi accademici universitari e delle convenzioni sottoscritte.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...